在英语中,“last but not the least” 是一个常见的表达方式,通常用于强调某人或某事物的重要性,尽管它可能是列表中的最后一个。这句话的核心意思是:“最后,但绝不是最不重要的。” 它常用于演讲、文章或日常对话中,用来突出某个观点、人物或事项的重要性。
起源与使用场景
“Last but not the least” 的起源可以追溯到英语文学和演讲传统。这种表达方式旨在避免听众或读者对某个元素产生轻视的态度,尤其是在列举多个事项时。例如,在介绍团队成员或讨论重要议题时,这句话能够确保每个部分都得到应有的关注。
在实际应用中,“last but not the least” 常见于以下场景:
- 在会议或讲座中总结发言时;
- 在撰写感谢信或表彰词时;
- 在撰写文章或报告时强调某个关键点。
示例用法
以下是一些具体的例子,帮助更好地理解这一表达的用法:
1. 演讲场合
“And last but not the least, I want to thank our team leader for their unwavering support and dedication.”
(最后,但绝不是最不重要的,我要感谢我们的团队领导给予的支持与奉献。)
2. 文章写作
“To conclude, last but not the least, we must address the environmental impact of our actions.”
(总之,最后,但绝不是最不重要的,我们必须关注我们行为对环境的影响。)
3. 日常对话
“For the last time, last but not the least, don’t forget to lock the door when you leave!”
(最后一次提醒,最后,但绝不是最不重要的,离开时别忘了锁门!)
为什么选择这个表达?
与其他类似的表达相比,“last but not the least” 更加正式且具有说服力。它不仅强调了某个事项的重要性,还通过语气上的转折(“but”)增加了情感上的分量。这种表达方式既能吸引注意力,又能增强语言的表现力,因此深受人们的喜爱。
总结
“Last but not the least” 是一种优雅而有力的表达方式,适用于多种场合。无论是在正式演讲还是日常交流中,它都能帮助你突出重点并赢得他人的关注。掌握这一表达,不仅能提升你的语言能力,还能让你的沟通更加生动有趣。
希望这篇文章能帮助你更好地理解这个短语的意义和用法!