首先，“夫”字在古代汉语中有多种读法。在《兰亭集序》中，“夫”读作“fū”，是一个语气词，用于引出议论或说明。它常用来表示一种陈述或者感叹，类似于现代汉语中的“啊”或“呢”。例如，在这里，“夫人之相与”的“夫”就是起引入作用的语气词。
至于“相”字，通常有两种读音：一是“xiāng”，二是“xiàng”。在这句话里，“相”读作“xiāng”，意思是互相、彼此。整句话“夫人之相与”可以理解为“人们相互之间的交往”。
通过这样的分析，我们可以更深入地理解《兰亭集序》的语言之美及其背后的文化内涵。王羲之不仅以其精湛的书法技艺闻名，其文辞亦充满哲理与诗意，让人回味无穷。
