【巨商蓄鹦鹉的意思文言文巨商蓄鹦鹉的意思】一、文章总结
《巨商蓄鹦鹉》是一则出自古代文言文的寓言故事，讲述了一位富有的商人养了一只鹦鹉。这只鹦鹉聪明伶俐，能够模仿人说话。商人非常喜爱它，常常与它交谈。然而，随着时间的推移，鹦鹉逐渐变得骄傲自大，不再听从商人的劝告，甚至对主人出言不逊。最终，商人因失望而将鹦鹉送走。故事通过鹦鹉的行为，寓意了“人贵有自知之明”、“不可恃才傲物”的道理。
该故事语言简练，寓意深刻，常被用于教育人们要谦虚谨慎，不可因自身才华而轻视他人。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 巨商蓄鹦鹉，甚爱之。 | 有一位富有的商人养了一只鹦鹉，非常喜爱它。 |
| 鹦鹉能言，颇聪慧。 | 鹦鹉会说话，很聪明。 |
| 商人每与之语，鹦鹉辄应答如流。 | 商人每次和它说话，鹦鹉都能流利地回答。 |
| 久之，鹦鹉渐骄，不复听命。 | 时间久了，鹦鹉渐渐变得骄傲，不再听从命令。 |
| 或讽其过，鹦鹉亦反唇相讥。 | 有人指出它的过错，鹦鹉反而回敬讽刺。 |
| 商人叹曰：“吾爱汝，汝反负我。” | 商人叹息道：“我爱护你，你却辜负我。” |
| 于是弃之而去。 | 于是将它丢弃离开了。 |
三、寓意分析
| 寓意点 | 解释 |
| 自知之明 | 鹦鹉因聪明而骄傲，忽视了自己的不足，最终失去主人的信任。 |
| 谦虚为本 | 无论多么聪明或有能力，都应保持谦逊，否则容易招致失败。 |
| 真情难久 | 鹦鹉的傲慢导致主人心灰意冷，说明感情需要双方的尊重与理解。 |
| 教育意义 | 故事常被用来教导孩子或后人，做人要谦虚，不可恃才傲物。 |
四、结语
《巨商蓄鹦鹉》虽短小精悍，却蕴含深刻的哲理。它不仅是一则生动的寓言故事，更是古人智慧的结晶。通过鹦鹉的命运，提醒我们在生活中应时刻保持谦逊的态度，珍惜他人的信任与关爱。
